NOSTALGIA (tradução)

Original

SAIKO (ES)

Compositor: Saiko / ​uli / Ismael Guijarro / Manu

É a saudade que me deixa triste quando penso em você
Se eu lembro dos bons momentos, do dia em que te conheci
Quando encontro fotos em que atrás escrevi a data
Percebo que já passou tempo demais

Minha psicóloga diz que eu preciso te soltar pra ser feliz
Mas eu não sei como viver sem vontade de viver
Falo sozinho, imaginando sua resposta se você estivesse aqui
Me castigando com sua lembrança na minha mente, muito hostil

É como voltar pro meu quarto na casa dos meus pais
Como se alguém que passa lembrasse do seu cheiro
Como se tudo fosse mil vezes melhor antes
A saudade machuca, mas começa a me agradar

Como eu esqueço alguém que era o meu mundo inteiro?
Sinto que a casa cai em cima do silêncio que escuto
Se eu pudesse ouvir sua voz de novo por alguns segundos
Você sempre será meu amor, mesmo que não estejamos juntos

Saio pra comer sozinho, mas não me acostumo
Vejo o pôr do sol e outros seres
Vivendo a vida que você e eu tínhamos
Não gosto de viver meus dias com resignação

Nunca vou conseguir refazer minha vida, o sarrafo ficou alto
E meus nós no peito, quem vai vir desatar?
O passado é lindo, o futuro é incerto
Passo os dias distraído pra não ter que pensar nisso

Não vão te igualar, sempre penso onde você deve estar
O que poderíamos ser ficou tudo pela metade
Você me ensinou a amar, não tenho com quem praticar
Fui tão feliz sem perceber

É como voltar pro meu quarto na casa dos meus pais
Como se alguém que passa lembrasse do seu cheiro
Como se tudo fosse mil vezes melhor antes
A saudade machuca, mas começa a me agradar

Como eu esqueço alguém que era o meu mundo inteiro?
Sinto que a casa cai em cima do silêncio que escuto
Se eu pudesse ouvir sua voz de novo por alguns segundos
Você sempre será meu amor, mesmo que não estejamos juntos

Ai!
Lembra que você vai sentir falta desse momento
As fotos que eu tirar hoje vão se tornar lembranças
E essa época vai virar saudade
Obrigado a você que me escuta, e lembra
Que mesmo que o passado seja lindo, ainda temos muitas lembranças pra criar