SÍ QUIERO (tradução)

Original

SAIKO (ES)

Compositor: Saiko / ​uli / Ismael Guijarro

A porra da fama, a ansiedade aperta
Me sinto sozinho na frente de vinte mil pessoas
Se você acha que não sou o mesmo, é verdade, desculpa
Eu só quero me sentir como antes

Quando sonhava em ser cantor
Quando era o mais foda da Bresh, ha, mas o menos importante
Quando o tamanho da minha corrente não media minha arte
Sem ter nada, me sentia gigante

Não gosto dessa vida
Era mais feliz quando ela era mais simples
Quando eu ia pro centro me enfiando no metrô
Até quando riam de mim por cantar lá na cidade de Armilla

Não pertenço a isso, o ouro é pros outros
O bonito da vida nunca tem preço
Os prêmios não me importam mais
Meu Grammy tá em casa e me abraça quando eu deito

E se você decidir ficar ao meu lado
Você, que conhece todos os meus defeitos
Não posso mudar coisas do passado
Nem todo o dano que te causei

Sem você, eu só seria um fracassado
Tão pobre que só teria dinheiro
E daria até meu último centavo
Pra que, algum dia, você me diga: Sim, sim, eu quero

Sim, eu quero, sim, eu quero, sim, eu quero (é que eu te diria que sim mil vezes, claro que sim)
Sim, eu quero, sim, eu quero, sim, eu quero

Você sabe que isso não é uma música
Não quero que viralize nem que façam um trend no TikTok
Quero que só você me ouça do seu alto-falante
Enquanto sente meu perfume que você tem no seu quarto

Você é grande, mesmo que se sinta pequena por dentro
Antes de te conhecer, eu lutava com a depressão
Você fez de um menino um homem
No jardim da minha casa, você sempre será a única flor

E faltam flores no mundo pra te dar, meu amor
Quero que você seja a mãe dos meus filhos
E quando nós dois formos velhos
Vamos rir de toda essa merda juntos
Sabendo que valeu a pena tentar

Cada vez que era mais fácil dizer adeus
Cada vez que era mais fácil dizer adeus
Cada vez que era mais fácil dizer adeus
Cada vez que era mais fácil dizer adeus (adeus, adeus, adeus, adeus)

E se você decidir ficar ao meu lado
Você, que conhece todos os meus defeitos
Não posso mudar coisas do passado
Nem todo o dano que te causei

Sem você, eu só seria um fracassado
Tão pobre que só teria dinheiro
E daria até meu último centavo
Pra que, algum dia, você me diga: Sim, eu quero

Ah, ah, sim, eu quero, sim, eu quero, sim, eu quero
Ah, sim, eu quero, sim, eu quero, sim, eu quero
Ah, ah, sim, eu quero, sim, eu quero, sim, eu quero (sim)
Sim, eu quero, sim, eu quero, sim, eu quero

Esse moleque é único, aproveita ele